Sitio bilingüe para una agencia de reclutamiento en Dallas

El proyecto

Una agencia de reclutamiento y staffing con oficina en Dallas, Texas, especializada en la industria del paisajismo, va a renovar su sitio web. Sus diseñadores ya tenían las pantallas aprobadas; el encargo es convertirlas en un sitio rápido, bilingüe y bien posicionado en Google, que se vea igual al diseño en computadora, tableta y celular.

El mercado principal es Estados Unidos, así que el sitio va en inglés, con versión en español.

Qué hicimos

• Sitio fiel al diseño aprobado. Inicio y Contacto construidos a partir de las pantallas del cliente; el alcance completo suma What We Do, Who We Are y Podcast.
• Inglés y español. Cada página tiene su versión en los dos idiomas, con selector y un aviso que sugiere el otro idioma sin redirigir a nadie.
• Catálogo de animaciones. Una página aparte con 11 propuestas (títulos que emergen, cifras que cuentan, tarjetas de vidrio con luz…) para que el cliente elija cuáles usar y en qué sección, sin cambiar el diseño.
• Animaciones personalizadas acordes al diseño, que respetan la opción de “reducir movimiento” del sistema.
• SEO desde el inicio: títulos y descripciones por página e idioma, mapa del sitio, datos de la empresa para Google, vista previa para redes y redirecciones de las direcciones del sitio anterior.
• Vacantes en Google Jobs: cada vacante se publica con los datos estructurados de Google (JobPosting) para que aparezca en la búsqueda de empleos de Google, con su ubicación, tipo de puesto y forma de postularse.
• Agenda y formularios: calendario para que las empresas pidan una llamada y formulario para que los candidatos envíen su currículum.
• Publicación en su propio servidor con Docker y HTTPS automático. La versión de revisión no se indexa en Google hasta el lanzamiento.

Por qué Nuxt

El sitio anterior funcionaba en WordPress sobre una versión de PHP sin parches de seguridad. Recomendamos Nuxt porque cada página llega a Google como HTML completo, carga rápido y no tiene plugins que mantener; además, el prototipo ya estaba hecho en Nuxt, lo que acortó la entrega.

Estado

En curso, con contrato firmado en octubre de 2026: el prototipo con el diseño aprobado ya está publicado para revisión del cliente. Siguen las páginas restantes, las imágenes finales y la publicación en su dominio.